Как отмечается в концепции издания, Мустай Карим является одной из ключевых фигур в истории башкирской литературы. Его творчество в значительной мере определило развитие башкирского словесного искусства 40-х годов XX — начала XXI века. Лучшие творения Мустая Карима пополнили золотой фонд национальной поэзии, прозы и драматургии. Его произведения увидели свет на башкирском и русском, а также на многих других языках, нашли сценическое воплощение в театрах страны и за рубежом. По их мотивам созданы балеты, оперы, сняты художественные фильмы, на стихи написаны песни, кантаты, оратории.
Как считают литературоведы, творчество Мустая Карима, проникнутое глубоким гуманизмом, стремлением к возвышенным нравственным ориентирам, философскому осмыслению действительности, заслуживает самого пристального внимания. Энциклопедия должна способствовать постижению и объективному восприятию поэтического мира писателя. В ней также будет предпринята попытка осмысления феномена Мустая Карима как выдающейся личности своего времени.
Словарная часть будет построена по алфавитному принципу и условно подразделяется на четыре тематических раздела: биография, творчество, искусство, мустаеведение и увековечение памяти. Раздел «Творчество» будет самым объемным: он займет около 80 процентов текста. Текстовой материал предполагается сопровождать иллюстрациями: фотографиями, репродукциями.